上海洋泾浜变迁(洋泾浜的发展)

江南官网app 2023-05-19 08:11 编辑:jing 247阅读

1. 洋泾浜的发展

先说结论,洋泾浜的特点及其发展前途如下。上海洋泾浜是典型的克里奥语,主要是上海被辟为开放口岸以后,大量的英国商人来到上海进行贸易。当地人为了学英语和外国人做生意,因此用方言做标记读英语。使得英语带有明显的无语色彩。这种英语的发展前途不是很广。

2. 洋泾浜了

上海话洋泾帮是什么意思就是:不是上海本地人说上海话,但说出的上海话并不标准,非常好笑。上海人称为洋泾帮或洋泾帮话,其实也有一些贬意,嘲笑讽刺的意思在里面,并且通常上海人把说洋泾帮上海话的人统称外地人,以显示自己是正宗上海人。所以上海话洋泾帮就是,不正宗的意思。

3. 洋泾浜语有两个发展前途

居住在上海江苏一带沼泽水边上原居民讲的一种方言

4. 洋泾浜由来

华阴市罗敷镇,华阴市距古都西安120公里,有“三秦要道, 八省通衢”之称,居新欧亚大陆桥沿线的重要区位。罗敷镇罗敷镇地处秦岭脚下,美丽的罗敷河畔,是汉乐府·《陌上桑》秦罗敷的故里,也是陕西省华阴市的西大门。

华山龙柏行古镇地处华山脚下山口位置,总投资6亿元,是一个集山岳文化、道文化、武侠文化、江湖文化、宗祠文化、民俗文化、洋泾浜文化八大文化为一体、能满足各类消费人群的多元化旅游古镇。龙柏行”这三个字的由来可追溯到公元288年,也就是晋太康九年,当时魏君实是华阳太守,曾率领众人自西岳庙至华山朝元洞途中的路边种了数千珠柏树,婉若游龙,这条游览古道就称之为龙柏行,遂古道中的村落被称做龙柏行镇。

华山镇,可能是陕西最具传奇色彩的一座古镇。仰望着巍巍西岳华山,用脚步丈量这座时光塑造的重镇。那些属于江湖的悠远传说和现实中正在诠释的进取传奇,正在这里交相辉映,精彩演绎。

5. 洋泾浜的历史

17世纪后,经过了资产阶级革命的英国不断向外扩张,掠夺世界市场。

英国商人所到的港口、城市,就会因商业交易的需要,产生和形成一种business English(商业英语),其主要特点就是以当地母语为主,夹杂着许多英语词汇。

这种语言被讲作pidgin或pidgin English,近代以后,中国人多讲作“洋泾浜”或“洋泾浜语”。 洋泾浜是原上海县城北郊的黄浦江的支河,长约2公里,宽不足20米,在江南水乡的上海,它实在是一条不起眼的小河浜。洋泾浜是英、法租界的分界河,所以也常被当作“租界”的代词使用;租界里生成和使用一种以沪语为母语,夹杂着英文词汇的pidginEnglish就是“洋泾浜英语”。pidgin与pigeon(鸽子)的发音相同,也有人把它讲作“鸽子英语”。

6. 洋泾浜的发展前途是随着社会制度的改变而消亡

宋代建镇 元代设县 明代筑城 上海1843年开埠前, 那时候上海话 是以松江话系统的方言 ,而松江话开埠之后, 上海话方言有了长足的飞跃, 淘汰了松江话系统中一些使用地域过于狭隘的词语 ,大量吸收了国内外语言的精华, 使旧上海话改为新上海话 ,上海话吸收了江浙语言的一些词语,尤其是苏州话和宁波话 ,一跃成为汉语三大方言。

有专家认为 上海话源自少数民族语言 其路线是长江以南百越话+来自北方的汉语→吴语 不断南下(春秋战国时期)→传到上海(战国时)→开始发展,融合周边方言(三国时)→特别是开埠 洋泾浜英语融合→解放前后 上海引领中国经济前沿近现代→现在的上海话对上海话影响最大的还是苏州话和嘉兴话, 现在上海松江地区说的就是“嘉兴上海话” 许多上海话里的多音字 两个读音通常分属苏州话和嘉兴话。

进入网络时代 上海话面临了机遇更面临了危机。

虽说青年一代新造、流传许多贴近生活的流行语 但这大多不是以上海方言表达 ,然而上海话中一些有用的方言词在这一代中出现断层和流失。 不少上海孩子已经不会说上海话了 或者已经不是纯粹的上海话。

如果没有上海方言承载 ,那海派文化就没有成长发育基础和滋润空间 。上海话正面临上海后代不会说的尴尬境地 ,上海话能变化 但不能消失 。上海话 是这个城市本土的民俗和文化表现, 能让中华民族语言文化保持多元化 更加灿烂。

7. 洋泾浜的发展历程

英租界、美租界(后合并为公共租界)、法租界。1842年上海道划定洋泾浜(今延安东路)以北,李家庄(今北京路)以南之地准租与英国人为建筑房屋及居住之用。

次年9月,又议定以边路(今河南路)为西界;这块面积约55.3公顷的地段后来就称做英租界。此为租界之始。1848年10月间,英国领事R.阿礼国又把地界向西伸到城浜(今西藏路),向北开拓到苏州河边,整个租界面积达188公顷。

此后,法国于1849年,美国于1863年在上海正式划定了租界。1863年9月21日(八月初九)英美租界又合并为公共租界,即由英美领事为首的几国共同管理的区域。

8. 洋泾浜的发展现状

唐天宝十载(751年),吴郡太守奏准设立华亭县,上海地区始有相对独立的行政区划。

北宋时期,上海大陆地区分属华亭县和昆山县,崇明地区属海门县。

南宋嘉定十年十二月初九(1218年1月7日)立嘉定县,上海地区始有两个独立行政区划。

至元二宋熙宁十年(1077年),有上海务之设。元代上海立县,面积约2000平方公里,县域约今吴淞江故道以南市区、青浦县大部、闵行区大部、浦东新区大部和南汇县。

道光二十三年(1843年)上海开埠,道光二十五年上海县洋泾浜以北一带划为洋人居留地,后形成英租界。

1912年1月,中华民国成立。裁松江府、太仓州,上海地区属江苏省。1925年,北洋政府允准上海改为淞沪市。1927年7月7日,上海特别市成立,直辖于中央政府,上海始有直辖市一级建置。

新中国成立后,上海的是直辖市。1958年1月、11~12月江苏省上海、宝山、嘉定、松江、川沙、南汇、奉贤、金山、青浦、崇明等10县先后划入上海市,上海市有14个区、11个县。1960年1月,有12个区和11个县。1960年3月,浙江省舟山县嵊泗人民公社划属上海市。1961年上海市辖12区、10县。1962年嵊泗又划归浙江省。1964年5月辖10区10县。1980年辖11区10县。改革开放后新设立了浦东新区,上海的发展走上了快车道。

9. 洋泾浜的发展历史

1845年,英国人在上海划了一块居留的租界,把东边界划定在洋泾浜(今延安东路)北,吴淞江(即苏州河)南的黄浦沿岸,英文名字翻译过来叫“黄浦滩”。

黄浦滩在十里洋场出名以后,按照上海人历来喜欢把县城以外、临近浦滨的地名冠以“外”字的习惯,黄浦滩也逐渐地约定俗成地演化成了“外滩”。

从此,人们看到大量进出口商货在外滩装卸,外国洋行在外滩集中,江海北关在外滩征税。中日甲午战争后外国银行在外滩取代洋行成为帝国主义在华资本的指挥中心,于是,人们认为近代上海的高度畸形繁荣是从这片滩地发展起来的。久而久之,“黄浦滩”或“外滩”这两个称谓的外延就被引申、扩大,人们开始以偏概全,用“上海滩”来称呼上海全区了。

下一篇:海洋馆免费地址(海洋馆门票多少钱一张)
上一篇:欧乐板海洋王国(欧乐堡动物王国跟海洋世界)
Baidu
map