一. 游泳的基本词汇

把脸埋入水中（词组）: put face in water
吐气泡（词组）: blow bubbles
漂浮（动词）: float
游泳（动词）: swim, bathe
趟水（动词）：wade
池中嬉戏: play in pool
跳水（动词）：dive
跳入泳池：jump in pool

技巧: technique


二. 游泳的竞技比赛用词

strokes （stroke的复数）用作表示 methods of swimming 游泳方法，包括：


1.蝶泳：Butterfly 或简称 fly

海豚式踢腿动作被称为 dolphin kick （kick=踢）


2.仰泳：Backstroke, racing backstroke, 或 back crawl

踢腿动作被称为 浅打水：flutter kick


3.蛙泳：Breaststroke

蛙式踢腿动作 frog kick, modified frog kick or whip kick


4.自由泳：Freestyle, front crawl 或 forward crawl

二十世纪初有两种提高速度的发展 Australian Crawl （澳大利亚式）与 American crawl （美国式）


5.个人混合泳：Individual Medley (IM)

指一个人连续游上述四种样式，每种姿势距离为100，200 或400米


6.四人接力：relay

每个人的赛程叫 leg，最后一位选手被称为anchor





三. 其他：知识& 花絮

..侧泳：Sidestroke

剪刀式踢腿 scissors kick


..狗爬式游泳： Dog Paddle


..爬泳：Trudgen Crawl



..“溺死的蛾子” = 通常形容人们第一次尝试蝶泳的样子：Drowning moth


..踏水：Treading water 不是一种姿势。它是一套使游泳者在水中身体保持竖直的腿部动作。
水球运动员常依靠它。水球：Water polo 运动员们：players


..同游表演：Synchronized swimming 被称为 = 花样游泳：water ballet 成对表演（2-8人）



..游泳道的分界线：lane lines 有时是人的“救生索” lifelines
通常不许人靠在上面的原因有四：
1）他们不结实，会断
2）救生员会认为你有危险 救生员：lifeguard
3）真正有困难的人更不容易及时扶到了
4）把它压下去，它失去了边界警示的功能



四.大家平时都接触的（实用的:）

女游泳衣: swimsuit
男式游泳短裤: swimming trunks (永远用复数形式，因为泳裤两条腿)
游泳帽：swimcap
游泳镜: swimming google 防雾: anti-fog 防紫外线镜片: UV Protection Lens

游泳装备: swim gear
踢水板: kickboard 双手扶上面，腿来踢水
漂浮物: floats 绑胳膊上的
耳/鼻夹子：ear/nose clip
脚蹼：swim fins
秒表：stopwatch
（小孩子带到水中的）泳池玩具: pool toy


穿上泳衣 （女孩）：put on swimsuit （男孩）：put on swimming trunks
梳子: hairbrush
淋浴(名词): shower
香波（名词）: shampoo
洗头（动词）: shampoo

坐在池边: sit on edge
从池中出来: get out of pool
池边地滑: slippery by pool
擦干身体: dry off
穿上衣服: get dressed


游泳池: swimming pool
波浪池: wave pool
儿童池(浅水池): wading pool
水上滑梯：water slide

泳道: lane
把泳道分开的漂浮线：lane lines
环绕游泳：Circle Swim 是 游泳礼节：lane etiquette 两人以上在同一泳道，始终贴近身体右边的泳道线，并间隔五秒的距离
不在池中方便: don't pee in pool

救生衣: life jacket
救生圈：ring buoy
救生员: lifeguard

游泳教练: swimming instructor，coach


 55