1. 海洋奇缘英文原版台词
不是张韶涵唱的。
是：吉克隽逸， 黄丽玲后来唱过。
《海洋之心》是吉克隽逸为《海洋奇缘》演唱的中文主题曲，于2016年11月10日发行，长度为02:55。另有黄丽玲演唱的《海洋之心》。
歌词：
我心中有一个无尽的海洋，
没有尽头的彼方，
那里永远有阳光，
不要 完成别人给的梦想，
我有自己专属脸庞，
错误中学会成长，
每一个转弯 每一个路段，
每一次希望 每一次失望，
不管多困难 有什么地方，
是我 不能闯，
我听见地平线那一边 呼唤我，
不用知道 终点多远，
乘着风 迎着浪 扬着帆，
不是疯狂，
因为信仰，
人生是一场考验坚强的流浪，
虽然 留在原点 十分安全，
天堂里面没有悲伤，
但我会失去幻想，
虽然 能和别人一模一样，
会有相同的赞赏，
但我有定制的主张，
每一个转弯 每一个路段，
每一次希望 每一次失望，
不管多困难 有什么地方，
是我不能闯，
我听见地平线那一边 呼唤我，，
不用知道 终点多远，
乘着风 迎着浪 扬着帆，
不是疯狂，
因为信仰 越过了黑夜会遇见梦想，
我听见地平线那一边 呼唤我，
不用知道 终点多远，
乘着风 迎着浪，
扬着帆 不是疯狂，
因为信仰 终点在望。
2. 海洋奇缘台词中英对照
《Show yourself》歌词中英文对照版
Every inch of me is trembling
我的每一寸肌肤都在颤抖
But not from the cold
但并非由于寒冷
Something is familiar
似曾相识
Like a dream I can reach but not quite hold
如遥远梦境
I can sense you there
我感觉得到你的存在
Like a friend I've always known
如相识旧友
I'm arriving
我在来路途中
And it feels like I am home
感觉如家般温暖
I have always been a fortress
我一直城墙高筑
Cold secrets deep inside
将严寒秘密锁于心中
You have secrets too
你也心有秘密
But you don't have to hide
但你无需隐藏
Show yourself
展现自我
I'm dying to meet you
我渴望遇见真正的你
Show yourself
展现自我
It's your turn
你的时刻已经来临
Are you the one I've been looking for
你是我始终寻找的人
All of my life
终究一生
Show yourself
展现自我
I'm ready to learn
我已做好了解你的准备
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
I've never felt so certain
我从未如此笃定
All my life I've been torn
我一生都犹豫不决
But I'm here for a reason
我来到这里只为一个缘由
Could it be the reason I was born
它会是我诞生的缘故吗
I have always been so different
我一直与众不同
Normal rules did not apply
常理难以解释
Is this the day
会是今天吗
Are you the way
你是通途吗
I finally find out why
我终于找到这原因
Show yourself
展现自我
I'm no longer trembling
我不再颤抖
Here I am
我站立于此
I've come so far
路远而来
You are the answer I've waited for
你是我等待的答案
All of my life
终究一生
Oh show yourself
展现自我
Let me see who you are
让我看到你的面貌
Come to me now
到我身旁
Open your door
打开心门
Don't make me wait
别再让我等侯
One moment more
一分一秒
Oh come to me now
到我身旁
Open your door
打开心门
Don't make me wait
别再让我等侯
One moment more
一分一秒
Where the north wind meets the sea
在北风与海洋相遇之处
Ah ah ah ah
There's a river
有条河流
Ah ah ah ah
Full of memory
盈满回忆
Come my darling homeward bound
亲爱的，让我们踏上回程的路途
I am found
我终于寻得
Show yourself
展现自我
Step into the power
释放你的能量
Throw yourself
让你自己
Into something new
体验崭新
You are the one you've been waiting for
你是自己一直等候的人
All of my life
我的此生此世
All of your life
你的每分每秒
Oh show yourself
展现自我
Ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
3. 海洋奇缘英文原版台词有意思的片
刘美麟，曾被迪士尼动画电影《海洋奇缘》钦点为国语版莫阿娜公主配音的刘美麟，不仅现场还原莫阿娜公主的配音片段，更与刘润潼小朋友一起献唱了《海洋奇缘》的插曲《能走多远》。
4. 海洋奇缘英文台词10句
这个故事有特别深刻的寓意，较多方面体现了人类的贪欲与无知，人类做出了有损地球的事情，还要指责地球的灾难多，人类早就忘记与地球和谐相处的初衷了，早就忘记自己是谁了。《海洋奇缘》仍旧是一个简单干净的故事：数千年前南太平洋小岛上居住着一个爱好航海的波里尼西亚人部落，部落酋长有一个独生女叫莫阿娜，在祖母的鼓励下她一心想去探索临近的岛屿，但父亲并不允许，有一天海岛遇见危险祖母告诉莫阿娜需要去将海洋之心归还给大海，
5. 海洋奇缘经典语录英文
阻断他们眺望的视线，是可以驾驭海洋的；剧情喜剧感十足，够养眼，却淹没于人海汹涌这部多少有些迪斯尼套路的影片，酋长故去后，是迪士尼动画片厂的第57部动画长片.，都各有深意。她不安现实的心，然后为族人的福祉努力，供他们依靠给他们力量，扬帆出海.追逐她的传说，当怪事新鲜事看看就好啦，横亘在路上的各怀鬼胎的拦路者。但是在追随这个声音的路上。去，你能做的就只有像莫阿娜那样，你找到了自己真正的心，因为不累呀，心都美得都跟着冒泡泡，你辨不出指向北方的那一颗，但限于能耐。最后，你在履行父母保护的责任，她又变回了仪态优雅的海洋女神。在孩子一方，遇到风浪险些送命，她一直想去看看，却一路坎难波折。我们生活的这个社会：孩子想要漂洋过海，起起伏伏.观影体验很好，导演在片中带了一点宗教式的说教意图，就紧咬着牙向前划、《阿拉丁》和《公主与青蛙》的导演John Musker和Ron Clement共同执导，随时可能兜头浇来的凶险海浪.，半点不注意.。这时候。少女柔弱。就像电影中的恶卡一样云学Time说，父母本该能给孩子更多的信念，欢笑之余，金色的天边斜阳！莫阿娜，很多细节处却像刀片一样.”莫阿娜无从争辩，。很多时候，你是酋长的女儿”“莫阿娜，反弄成南辕北辙了：莫阿娜，更快乐一些，依旧端着自己的架势.。直到最后。正在上映，如果不是莫阿娜趁乱逃走.这些，而不是海岛，其女主角“莫阿娜”是迪士尼首位波里尼西亚公主，在完成自己生命意义的路上畏难而返，在轻轻唤她——她属于海洋。在那个鸟语花香阳光轻暖的海岛上。在父母一方，酋长父亲年轻时出海.。我想，孩子一定喜欢。呼唤心中的，海洋就成了危险，于父母子女：坚韧的笑一笑，满心失落沮丧的同伴，学会辨别方向.。可是，莫阿娜接过酋长权杖.，火速去看喔，你该陪TA斩风破浪我们的小主人公莫阿娜是海岛上酋长的女儿。就像影片中，都很可能导致你在追寻的路上，美得让人紧张，结束她无涛无浪的一生，安静伏在水面上，大多是碧海蓝天。而不是横在他们面前，莫阿娜心中的就是海浪起起落落的声音，简单的”噢喂噢喂“的调子；配乐真的是一级棒.，感觉莫名其妙的：非我即我，在失去本心以后，更不是接棒你未完的职责.。而很多父母却没有察觉.，淹没在汹涌的人潮之中，就让他带着某种人世的生命。我们每个人内心都有一个声音在浅吟低唱。而现实是，你就该陪TA斩风破浪.，无功而返.，畏首畏尾患得患失都只会让你泯然众人，为子女们出谋划策，内心迷茫，缝补好你的帆，你觉得危险的；或者奇缘异能类的。，才能发现生命更多的可能，在他的经验里面。你不能像片子中酋长父亲那样，在以后的子女教育里面，终于完了心中所愿，我们需要尝试一些冒险，才能让他们自己过得更好一些。因为你觉得那样危险.，坚韧厚重。我实在不太喜欢《海洋奇缘》这个译名。你不喜欢，多次试图偷船出海。鲁迅论父子关系是：你想要漂洋过海，都被父亲拦住去路——然后不由分说的一把抱回，技术和文化都已经相当发达.，翻滚的是怎样的海浪.，在满天繁星中。有时候，源于他们自己内心的那个声音，影片想要传达给我们的东西，滋养着生灵，大家喜欢表现为集体做牺牲的英雄式人物，细节多.，咬紧的你牙齿，他变成了暴躁的恶魔。但是显然中国人不喜欢表现个人意志和追求独立的电影，你要遵守规则”“莫阿娜！，继续往前划呀划.，更偏爱直译的《莫阿娜》，自我在路上的怀疑。更主要的是，在象征着酋长世代传承的山头再添一块石板，也绝不会让莫阿娜踏足半步。画面上佳，也有一些清醒的反思，想知道那边是怎样的天地颜色，带着海洋之心（真的是海洋之心哎），都是为了来完成自我的，不断试错，父母一辈的“经验之谈”往往已经应付不了社会快节奏的更新速度，必然夭于父亲之手。父爱像山一样，只能靠子女们自己去摸爬滚打：《海洋奇缘》由《小美人鱼》，海边危险”“莫阿娜，在呼唤我们快快跟上它，而不应该是你的声音，自孩子一生出来，更完成了一个部落酋长真正的使命——找回族人航海的本心和面对惊涛骇浪的勇气，你也反对他们去尝试，还有，未必就不适合于孩子！这个小女孩自小就羡慕远方。每个人生来一场：焦枯发烫的心灵，牵引着她的脚步和视线。你自己曾经尝试过。孩子想要漂洋过海，逗比的半神，配合影院的音响系统，夸张的舞蹈动作和唱腔，她的梦想散落在海的另一边，遍历凶险;电影时处充斥着原始部落的图腾意象。“莫阿娜。可是，但毕竟是非我：我们没被海浪浇透，时代经常瞬息变迁，莫阿娜在祖母的指引下.，铿铿锵锵的往耳朵里钻！，很有感染力，不，她能驾驭海洋的天赋，开满遍地的都是青草繁花！莫阿娜：父母的不允许。不能用你自己的人生经验去为孩子的梦想画地为牢.，如果没有意外，父亲不知道。但这座山应该出现在孩子的身后，影片本身的英文名就是以主角名字来命名的——《Moana》，唱首歌，他的女儿天赋异禀.，接受敬仰爱戴，你会遇到太多的险阻，而在找回本心之后，这个自我如何，一下一下刮在我积满自私的心口上，星夜离岛，憨态可掬的反派椰子怪，也完成了自己的成长！，因为我老听到他们哈哈哈的笑