1. 海洋奇缘中文配音演员表张含韵
The snow glows white on the mountain tonight;今晚白雪在山上闪烁
Not a footprint to be seen;一个脚印没有
A kingdom of isolation;与世隔绝的国土
And it looks like I'm the queen;我就像是一个皇后
The wind is howling like this swirling storm inside;狂风咆哮得像我内心一样的纷乱
Couldn't keep it in, heaven knows I've tried;不能再困住我的感情了，只有上天才知逆我已努力过
Don't let them in, don't let them see;不让他们走进来，不让他们看到
Be the good girl you always have to be;做一个好女孩，一直都要这样
Conceal, don't feel, don't let them know;掩饰、没有感觉、不要让他们知道
Well, now they know;好了，现在他们都知道了
Let it go, let it go;随心而行，随心而行
Can't hold it back anymore;不能再抑制了
Let it go, let it go;随心而行，随心而行
Turn away and slam the door;转过身甩上门
I don't care what they're going to say;我不在乎他们会怎样说
Let the storm rage on;让风暴怒吼吧
The cold never bothered me anyway;寒冷再也不能烦扰我了
It's funny how some distance makes everything seem small;可笑的是，距离令所有东西都变得渺小了
And the fears that once controlled me can't get to me at all;一度箝制我的恐惧再也不能控制我了
It's time to see what I can do;是时候看看我能够做什麼了
To test the limits and break through;试验我的极限和突破
No right, no wrong, no rules for me;没有对错，也没有规则规范我了
I'm free;我自由了
Let it go, let it go;随心而行，随心而行
I am one with the wind and sky;我与风与天同在
Let it go, let it go;随心而行，随心而行
You'll never see me cry;你不会再看到我哭泣
Here I stand and here I'll stay;我就站在这里，我留在这里
Let the storm rage on;让风暴怒吼吧
My power flurries through the air into the ground;我的力量激荡空气深入地下
My soul is spiraling in frozen fractals all around;我的灵魂随着四周的冰片盘旋而上
And one thought crystallizes like an icy blast;思想化为结晶如一阵冰风
I'm never going back, the past is in the past;我不会再回去，过去已成往事
Let it go, let it go;随心而行，随心而行
And I'll rise like the break of dawn;我像旭日从地上冒起
Let it go, let it go;随心而行，随心而行
That perfect girl is gone;那个完美女孩已不在了
Here I stand in the light of day;我就站在日光之下
Let the storm rage on;让风暴怒吼吧
The cold never bothered me anyway;寒冷再也不能烦扰我了！
2. 张含韵配音冰雪奇缘
她配的是参加声临其境里面的时候，配的安娜，非常可爱，是安娜找姐姐艾莎出去堆雪人的时候，小时候。
3. 海洋奇缘国语配音演员表
毛伊，是由道恩.强森配音。《海洋奇缘》是由华特.迪士尼影片公司出品的动画电影，讲述了作为航海世家后代的波利尼西亚公主莫阿娜，为了找寻传说中的神秘之岛。独自踏上了航海之旅的故事。
4. 海洋奇缘中文版配音演员
这个故事有特别深刻的寓意，较多方面体现了人类的贪欲与无知，人类做出了有损地球的事情，还要指责地球的灾难多，人类早就忘记与地球和谐相处的初衷了，早就忘记自己是谁了。《海洋奇缘》仍旧是一个简单干净的故事：数千年前南太平洋小岛上居住着一个爱好航海的波里尼西亚人部落，部落酋长有一个独生女叫莫阿娜，在祖母的鼓励下她一心想去探索临近的岛屿，但父亲并不允许，有一天海岛遇见危险祖母告诉莫阿娜需要去将海洋之心归还给大海，
5. 海洋奇缘中文配音演员表中文
迪士尼的海洋奇缘，莫阿娜小姑娘勇敢的独自出海寻找海洋之心
6. 海洋奇缘的配音演员
为乐佩公主配音的是：梁心颐（国语版）、angelababy（粤语版）、曼迪·摩尔（英语版） 。唱歌部分则是由陈秀珠（国语版）、林可嘉完成（粤语版）、Pia Allgaier（英语版）。
影片讲述有一头长发的女孩乐佩，她的头发受到魔法的控制，自幼居住在一座与世隔绝的高塔上，直到有一天，有一位痞子帅哥大盗弗林·莱德由于身手矫健，当他来到高塔下方，发现这高塔正是最佳的藏身处，于时他徒手爬上了高塔，殊不知高塔上原来有着一位美少女，一场奇缘就此展开。
扩展资料：
一、角色介绍：
长发公主（乐佩），善良开朗的乐佩被狠毒自私的女巫葛朵关在森林中的高塔里，唯一与她做伴的是一只名叫帕斯卡的变色龙，她的金色长发拥有着强大力量，但也为她带来了重重危机，后来尤金的闯入改变了她的命运，尤金带领她寻找自己的梦想，也收获了一份幸福的爱情。
二、配音乐佩公主人员介绍：
1、梁心颐，1988年5月2日出生于美国洛杉矶，中俄混血儿，中国台湾女歌手、演员。2005年作为第二代成员加入南拳妈妈，期间发行《2号餐》、《调色盘》等多张音乐辑，并与周杰伦合唱《珊瑚海》一曲，2006年首次参演电视剧，在《爱情经纪约》中饰演宣梦跳。
2、Angelababy（杨颖），1989年2月28日出生于上海市，华语影视女演员、时尚模特。2003年，Angelababy以模特身份出道，此后，她因担任时尚模特而在香港崭露头角。2007年，她开始将工作重心转向大银幕。2011年，她在爱情片《夏日乐悠悠》中首次担任女主角。
3、曼迪·摩尔（Mandy Moore），全名阿曼达·利·摩尔（Amanda Leigh Moore），1984年4月10日出生于美国新罕布什尔州纳舒厄，美国女演员、歌手，毕业于摩尔主教中学。1999年，作为史诗唱片的签约歌手出道；同年，发行首张个人录音室专辑《So Real》。